BoreWorks boreworksforms.com English
Perforación direccional y construcción de servicios públicos

Papelería que
sigue el ritmo
de la perforación.

Papelería de obra para cuadrillas de perforación direccional y servicios públicos. Formularios limpios para todo el trabajo — imprímalos o complételos por escrito — desde el primer registro de perforación hasta la factura final, para que la oficina reciba lo que necesita y la cuadrilla vuelva al trabajo.

17Formularios en el paquete
EN + ESInglés y español
500 piesRegistros de 10 y 15 pies
Imprimir + rellenablePDF — imprima o escriba en ellos
Yellow Vermeer D23x30 Navigator horizontal directional drill rig on a job site, with the operator seated at the controls
En la perforadoraPerforadora HDD Vermeer D23x30 Navigator

Hecho alrededor de cómo se trabaja realmente en HDD — barras, metraje, profundidad y localizaciones — no papelería genérica de construcción.

El paquete completo de obra

Un paquete cubre la perforación, el día, la cuadrilla, la revisión de seguridad y la factura. Cada formulario viene en una edición para imprimir y una edición rellenable, en inglés y español. Compre el paquete y cada trabajo se documenta de la misma manera, siempre.

Registros de Perforación

4 versiones

El corazón del paquete. Registre cada barra hasta 500 pies, con espacio arriba para el nombre de su empresa.

  • Con rótulos — filas de 10 pies 500 pies · 2 páginas
  • En blanco / personalizable — 10 pies 500 pies · 1 página
  • Con rótulos — filas de 15 pies Para perforadoras más grandes
  • En blanco — filas de 15 pies Para perforadoras más grandes

Reportes Diarios y Avance

2 formularios

Qué se hizo, quién estuvo y cómo va el trabajo — para el capataz y para el gerente de proyecto.

  • Reporte Diario de Perforación Direccional Diario a nivel de trabajo
  • Informe Diario de Avance del Proyecto Vista de todo el proyecto

Registros de Campo

4 formularios

Un registro por cuadrilla y tarea, todos con el mismo encabezado para que nada se pierda entre manos.

  • Registro de Utilidades Encontradas — Equipo de Vacío Localización de utilidades
  • Registro de Jalado de Fibra Carrete y marcas de metraje
  • Registro de Zanjeo Longitud, profundidad, restauración
  • Registro de Instalación de Cajas y Pedestales Conteos para facturación

Seguridad e Incidentes

2 formularios

Revisiones antes de empezar el trabajo y un registro claro si algo sale mal bajo tierra.

  • Hoja de Inspección de Seguridad Equipo + sitio de trabajo
  • Informe de Daño a Utilidad 811, daños y seguimiento

Facturas

2 versiones

Facture el trabajo con Cantidad / Unidad / Precio y columnas limpias de Dólares y Centavos, con los totales abajo.

  • Factura — Lista para Usar Partidas de utilidades precargadas
  • Factura — En Blanco Escriba sus propias partidas

Formularios de Cobro

3 formularios

Cobre por el trabajo — y por el trabajo extra. Firmas antes de que el trabajo crezca y una aceptación cuando está terminado.

  • Orden de Cambio Firmada antes de empezar el trabajo extra
  • Boleto de Trabajo Extra Mano de obra, equipo y materiales
  • Aceptación de Terminación y Restauración El cliente confirma que está terminado

También en Inglés

17 formularios

El paquete completo también en inglés — mismos diseños, mismo número de páginas, glosario compartido.

  • Los 17 formularios también en inglés English versions
  • La misma leyenda de utilidades W · E · S · T · G no cambia

Precios

Precio único, vendido directamente por BoreWorks. Cada paquete incluye una edición para imprimir y una edición rellenable de cada formulario, en inglés y español — sin suscripción, sin cargos por usuario.

Paquete de Registros de Perforación

$12

Solo los registros de perforación — el corazón del trabajo.

  • Los 4 registros de perforación — 10 y 15 pies, con rótulos y en blanco
  • Ediciones para imprimir y rellenables, inglés + español (16 archivos)
  • 500 pies por registro, línea para el nombre de la empresa arriba
Comprar el Paquete de Registros de Perforación — $12

Paquete de Seguridad y Utilidades

$12

La papelería de protección, en un solo paquete.

  • Hoja de Inspección de Seguridad, Informe de Daño a Utilidad y Registro de Utilidades Encontradas
  • Ediciones para imprimir y rellenables, inglés + español (12 archivos)
  • Localizaciones 811, registro de daños y seguimiento incluidos
Comprar el Paquete de Seguridad y Utilidades — $12

Paquete de Cobro

$12

La papelería para cobrar, en un solo paquete.

  • Orden de Cambio, Boleto de Trabajo Extra y Aceptación de Terminación y Restauración
  • Ediciones para imprimir y rellenables, inglés + español (12 archivos)
  • Autorización firmada antes del trabajo extra — y aceptación firmada cuando está terminado
Comprar el Paquete de Cobro — $12

Pago seguro con Stripe. Su descarga se le envía por correo electrónico poco después de la compra.

Los tres paquetes pequeños juntos suman $36 — el paquete completo de $39 agrega los reportes diarios, el resto de los registros de campo y ambas facturas, y cubre cada formulario en una sola descarga. El pago se procesa de forma segura a través de Stripe; pueden seguir listados en marketplaces (Etsy / Gumroad).

NUEVA — La aplicación de campo de BoreWorks

La papelería de la cuadrilla en cada teléfono: registro de perforación digital, control de tickets 811 con avisos de vencimiento, todos los formularios en inglés y español, planos con marcas de revisión y un tablero para el jefe. Toda la cuadrilla incluida, trabajos ilimitados.

Aplicación de Campo — Cuadrilla Fundadora

$29 /mes

La tarifa de lanzamiento para las primeras cuadrillas.

  • Cuadrillas Fundadoras — las primeras 10 empresas aseguran $29/mes de por vida.
  • Todo lo del plan estándar de la Aplicación de Campo
  • 30 días gratis primero — la tarifa de $29 empieza después de la prueba gratuita
  • Cuando se acaben los 10 lugares fundadores, se acabaron
Cuadrilla Fundadora — $29/mes
Ver la aplicación

Una suscripción cubre a toda su empresa — cada miembro de la cuadrilla, cada trabajo. Pago seguro con Stripe; cancele cuando quiera.

¿Necesita un formulario a la medida?

Creamos un formulario según las especificaciones de su cuadrilla — sus columnas, su flujo de trabajo, con el nombre de su empresa arriba — entregado por correo electrónico en 1–2 días hábiles. Una revisión incluida.

Pedir un Formulario a la Medida — $49
Registro de Perforación — Con Rótulos, 10 pies
ACME DIRECTIONAL BORING LLC
Nombre de la Empresa:ACME DIRECTIONAL BORING LLC
Proyecto:—Ubicación:—
Fecha:—Trabajo #:—

Ejemplo: el encabezado de un formulario personalizado con el nombre de la empresa impreso — mostrado con una empresa de ejemplo. El suyo llevaría el nombre de su empresa, sus columnas y su flujo de trabajo.

Todos los formularios

Filtre por tipo de trabajo. Cada formulario también está disponible en inglés — y cada formulario ahora incluye una edición rellenable que puede completar en una computadora, tableta o teléfono, además de la edición para imprimir.

01

Registro de Perforación Direccional — Con Rótulos, 10 pies

Distancia, Porcentaje, +/− Subida/Bajada, Profundidad y Notas cada 10 pies hasta 500 pies. Línea para el nombre de la empresa arriba.

500 pies2 páginasTambién en inglés
02

Registro de Perforación Direccional — En Blanco, 10 pies

El mismo diseño de 500 pies con columnas en blanco que usted rotula — para cuadrillas que lo llevan a su manera.

500 piesColumnas personalizablesTambién en inglés
03

Registro de Perforación Direccional — Con Rótulos, 15 pies

Filas cada 15 pies (15–495) más una fila final de 500 pies, hecho para perforadoras más grandes con barras de 15 pies.

Barras de 15 pies2 páginasTambién en inglés
04

Registro de Perforación Direccional — En Blanco, 15 pies

La versión de 15 pies con columnas en blanco, lista para personalizar.

Barras de 15 piesColumnas personalizablesTambién en inglés
05

Reporte Diario de Perforación Direccional

El reporte diario que acompaña al registro de perforación — trabajo realizado, metraje, cuadrilla, equipo y firmas.

DiarioTambién en inglés
06

Informe Diario de Avance del Proyecto

Vista de todo el proyecto para el gerente de proyecto: % completado, estado del cronograma, cuadrillas, hitos, problemas y las prioridades de mañana.

Nivel proyecto1 páginaTambién en inglés
07

Registro de Utilidades Encontradas — Equipo de Vacío

Registro de localización de utilidades: una fila por utilidad encontrada — tipo, propietario, profundidad a la parte superior, desviación de la marca y verificación de exposición — más la leyenda de utilidades.

Ticket 811HorizontalTambién en inglés
08

Registro de Jalado de Fibra

Caja/pedestal de origen y destino, tipo y cantidad de fibra, N.º de carrete, marcas de metraje inicial/final, metraje jalado y holgura restante.

HorizontalTambién en inglés
09

Registro de Zanjeo

Origen/destino, longitud, profundidad, ducto/fibra instalada, utilidades cruzadas y verificaciones de relleno/restauración con totales.

HorizontalTambién en inglés
10

Registro de Instalación de Cajas y Pedestales

Ped/Caja, Número/ID, Tamaño/Tipo, Ubicación/Estación, Ductos de Entrada, Instalado Por y Terminado — con una tira de totales para los conteos de facturación.

Horizontal22 filasTambién en inglés
11

Hoja de Inspección de Seguridad

Revisión del equipo + revisión del sitio de trabajo con Bien / Reparar / N/A, problemas y correcciones, y firmas.

Equipo + sitioTambién en inglés
12

Informe de Daño a Utilidad

Detalles del daño, tipo de utilidad y daño, localizaciones 811, descripción, acciones tomadas, reparación/seguimiento y firmas en una página.

1 página811También en inglés
13

Factura — Lista para Usar

Partidas de utilidades precargadas — perforación, perforación con barras de 15 pies, zanjeo, localización de utilidades, instalación de cajas/pedestales, jalado de fibra, ductos, restauración, movilización — más filas en blanco.

Dólares | CentavosTotalesTambién en inglés
14

Factura — En Blanco

Versión totalmente en blanco con Cantidad / Unidad / Precio, columnas divididas de Dólares y Centavos, y Subtotal / Impuesto / Total a Pagar.

Dólares | CentavosTotalesTambién en inglés
15

Orden de Cambio

Qué cambió y por qué, el costo del cambio y un bloque de totales que lo suma al contrato — firmado por usted y el cliente antes de que empiece el trabajo.

Firmado por adelantado1 páginaTambién en inglés
16

Boleto de Trabajo Extra (Tiempo y Materiales)

El boleto en el sitio para trabajo extra: firma de autorización arriba, luego tablas de mano de obra, equipo y materiales con el total abajo.

Tiempo y materiales1 páginaTambién en inglés
17

Aceptación de Terminación y Restauración

Lista de verificación de trabajo y restauración — pozos rellenados, césped, parches, limpieza — notas de la inspección final, puntos pendientes y la firma del cliente de que está terminado.

Aceptación del cliente1 páginaTambién en inglés

No hay formularios en ese grupo — pruebe otro filtro.

Así se ve un registro de perforación

Una cuadrícula limpia que su localizador puede llenar barra por barra — y los códigos de utilidades que se usan en todo el paquete.

Registro de Perforación — extractoCon rótulos · filas de 10 pies · hasta 500 pies
DistanciaPorcentaje+/− Subida / BajadaProfundidadNotas
10 ft—————————————
20 ft—————————————
30 ft—————————————
40 ft—————————————
50 ft—————————————

Encabezado en cada registro de perforación: Nombre de la Empresa, Proyecto, Ubicación, Fecha y Trabajo # — además de Capataz y Cuadrilla en los registros de campo. Imprima una pila, téngalos en la camioneta y llénelos sobre la marcha.

Leyenda de utilidadesSe usa en los registros de campo
WAguaWater
EElectricidadElectric
SAlcantarilladoSewer
TTelecomunicacionesTelecom
GGasGas

Una letra por utilidad hace que el registro de vacío, el registro de zanjeo y el informe de daños sean rápidos de llenar y fáciles de leer en la oficina. Las letras se mantienen iguales en inglés.

Hecho para el campo

01

Imprímalo o escríbalo

Sin aplicación, sin inicio de sesión, sin necesidad de señal. Cada formulario viene como PDF listo para imprimir para la cabina de la camioneta — más una edición rellenable que puede completar en una computadora, tableta o teléfono.

02

El mismo encabezado en cada formulario

Empresa, proyecto, ubicación, fecha, trabajo #, capataz y cuadrilla en el mismo lugar en cada hoja, para que cualquiera encuentre los detalles rápido.

03

Listo para facturar

Las tiras de totales de los registros de campo pasan directo a las facturas — metraje, conteos y partidas coinciden del campo a la factura.

Todo el paquete,
en español.

Los 17 formularios también están disponibles en inglés, con los mismos diseños y número de páginas que las versiones en español. Las cuadrillas mixtas pueden trabajar con la misma papelería — nadie tiene que adivinar un formulario en un segundo idioma.

Las letras de la leyenda de utilidades — W · E · S · T · G — se mantienen iguales en ambos idiomas, así que un registro llenado en español se lee sin problemas en la oficina.

  • Nombre de la EmpresaCompany Name
  • CapatazForeman
  • CuadrillaCrew
  • Registro de PerforaciónBore Log
  • Informe DiarioDaily Report

De la camioneta a la oficina

1 — Imprima el paquete

Tenga una pila en la camioneta. Registros de perforación para la cuadrilla de perforación, registros de utilidades para la cuadrilla de vacío y la hoja de seguridad para la revisión de la mañana.

2 — Llénelo en el sitio

Barra por barra, utilidad por utilidad, mientras se hace el trabajo — mientras los números están frente a usted.

3 — Entréguelo y facture

Los reportes diarios y los totales van a la oficina, los conteos van en la factura, y el informe de daños ya está llenado si alguna vez lo necesita.